terça-feira, 15 de fevereiro de 2011
sábado, 12 de fevereiro de 2011
As bruxas sao elas!
Olá brasileiros lindos e simpáticos!
Bom, ontem fui pra aula e no final os patroes me buscaram lá na escola pra irmos pra Bélgica, passar o final de semana! Chegamos em Bruxelas pelas 4 da tarde, fui com o irmao da patroa e as criancas buscar os filhos dele na creche! Nao sei se é normal isso aqui na Bélgica, mas aquela creche era uma bagunca! Era tipo ´nos fundos´ de uma escola e tinha MUITAS criancas na mesma sala, vários ´ambientes´ na mesma sala! Parece meio baguncada a coisa. Pelo menos a creche da Alemanha é bem mais organizada, cada lugar é separado um do outro, etc.
Tá, ficamos a tarde lá na casa do irmao da patroa e depois viemos pra casa da mae dela. Aqui estamos passando o final de semana. Hoje de manha dei uma volta com as criancas pela vizinhanca, muito bonito o bairro, por sinal. Casas chiques, meio estranhas, mas bonitas e grandes.
De tarde a família e eu fomos pro centro de Bruxelas passear. Fomos ver o Menneken Piss, a igreja enorme, o palácio, tudo isso fica bem no centro, num calcadao! Muito lindo. Já no centro da cidade, os prédios sao mais altos e mais finos. Parece que só tem um cômodo em cada apartamento. Mas na verdade isso é a faxada, porque dentro dos apartamentos, as casas ´continuam´. Nao sei se me fiz entender. Mas, nao consigo explicar de outro jeito.
Bom, tirei muitas fotos, passeei bastante, fiz vídeo :P Foi muito legal, voltamos, fiquei com as criancas no final da tarde, dei banho, fiz jantar, arrumei o quarto, e tudo mais.
Tomei um bom banho (de chuveiro, aqui também tem! ae) e agora chega de trabalhar! Por favor! xD
Beijos gente!
Até mais
Dé
Bom, ontem fui pra aula e no final os patroes me buscaram lá na escola pra irmos pra Bélgica, passar o final de semana! Chegamos em Bruxelas pelas 4 da tarde, fui com o irmao da patroa e as criancas buscar os filhos dele na creche! Nao sei se é normal isso aqui na Bélgica, mas aquela creche era uma bagunca! Era tipo ´nos fundos´ de uma escola e tinha MUITAS criancas na mesma sala, vários ´ambientes´ na mesma sala! Parece meio baguncada a coisa. Pelo menos a creche da Alemanha é bem mais organizada, cada lugar é separado um do outro, etc.
Tá, ficamos a tarde lá na casa do irmao da patroa e depois viemos pra casa da mae dela. Aqui estamos passando o final de semana. Hoje de manha dei uma volta com as criancas pela vizinhanca, muito bonito o bairro, por sinal. Casas chiques, meio estranhas, mas bonitas e grandes.
De tarde a família e eu fomos pro centro de Bruxelas passear. Fomos ver o Menneken Piss, a igreja enorme, o palácio, tudo isso fica bem no centro, num calcadao! Muito lindo. Já no centro da cidade, os prédios sao mais altos e mais finos. Parece que só tem um cômodo em cada apartamento. Mas na verdade isso é a faxada, porque dentro dos apartamentos, as casas ´continuam´. Nao sei se me fiz entender. Mas, nao consigo explicar de outro jeito.
Bom, tirei muitas fotos, passeei bastante, fiz vídeo :P Foi muito legal, voltamos, fiquei com as criancas no final da tarde, dei banho, fiz jantar, arrumei o quarto, e tudo mais.
Tomei um bom banho (de chuveiro, aqui também tem! ae) e agora chega de trabalhar! Por favor! xD
Beijos gente!
Até mais
Dé
quarta-feira, 9 de fevereiro de 2011
Frankfurt an Main
Oi gente!
Hoje foi meu dia de folga!
Ganhei-o hoje porque no fim de semana irei com a família pra Bélgica e terei que trabalharei o tempo todo.
Entao, hoje acabei nem indo pra aula, se fosse ia que ficar menos de 1 hora lá, e a professora deu uma pincelada no que iam passar hoje e eu já saquei a matéria. Acordei cedo pra tomar banho, arrumar a mochila, tomar café da manha e fui pegar o ônibus das 9 pra ir pra Frankfurt!
Eu nunca entendi o porque de ´Frankfurt an Main´ e sempre me confundia e nao sabia o que era ou significava! Hoje entendo e pra vc que está lendo meu blog (s2 seu lindo(a) te amo pra sempre por ter vindo aqui) eu explicarei!!! tem duas Frankfurts aqui na Alemanha, Frankfurt an Mais e a outra Frankfurt nao lembro o resto do nome. Mas Frankfurt an Main porque tem um rio muito famoso em Frankfurt que chama ´Main´ e esse rio passa por toda Frankfurt, entao é ´Frankfurt no Main´. E voilà! Agoram vocês também sabem o porquê! :D
Peguei o ônibus e fui pra Gelnhausen pra pegar o trem. Meu trem atrasou 20 minutos! Q
Desci na estacao, Meri e Rainer estavam lá me esperando! Que saudade que estava dela. Quanto tempo se passou e ela nao muudou o jeito de ser. Por incrível que pareca!
Bom, logo depois fomos achar o Bigger que estava perdido em uma outra estacao qualquer! Nos encontramos e fomos passear pela grande Frankfurt! Foi muito legal, Frankfurt é linda, tem muita coisa legal pra ver, tiramos MUITAS fotos (corram pro meu orkut pra ver), fizemos muitos vídeos (corram pro youtube). Nao postei ainda, mas tentem! Vai que...
Almocamos no Subway, comemos um lanche no Mc Donalds, vimos milhares de coisas legais, visitamos dois museus, vimos patos, gansos, cisnes, pombas, pontes, igrejas, cachorros, outros brasileiros, estátuas, estátuas humanas, turcos, etc. Frankfurt é tao legal! Tao viva! Acho que tenho essa impressao por morar num lugar morto. Fato.
Voltei as 6 e pouco da tarde, pra variar um pouquinho peguei o trem errado. Ele ia pra direcao certa, mas nao parava onde eu precisava. Mas acabei conhecendo uma alema super legal e gente fina. Nao peguei contato, nao sei nome nem nada, mas pro momento ela me ajudou muito e foi muito legal. Raro aqui. Fato 2.
Desci daquele trem, esperei o certo e ainda deu tempo de pegar o último ônibus pro meu amado vilarejo!
To MORTA de cansada, estou com MUITA dor nos pés por ter andado o dia inteiro, mas foi um dia muito legal! Quero voltar pra Frankfurt, já que nao pago nem 5 € ida e 2€ volta! Muito barato!
É isso gente, por hoje só!
Até mais!
Dé
Hoje foi meu dia de folga!
Ganhei-o hoje porque no fim de semana irei com a família pra Bélgica e terei que trabalharei o tempo todo.
Entao, hoje acabei nem indo pra aula, se fosse ia que ficar menos de 1 hora lá, e a professora deu uma pincelada no que iam passar hoje e eu já saquei a matéria. Acordei cedo pra tomar banho, arrumar a mochila, tomar café da manha e fui pegar o ônibus das 9 pra ir pra Frankfurt!
Eu nunca entendi o porque de ´Frankfurt an Main´ e sempre me confundia e nao sabia o que era ou significava! Hoje entendo e pra vc que está lendo meu blog (s2 seu lindo(a) te amo pra sempre por ter vindo aqui) eu explicarei!!! tem duas Frankfurts aqui na Alemanha, Frankfurt an Mais e a outra Frankfurt nao lembro o resto do nome. Mas Frankfurt an Main porque tem um rio muito famoso em Frankfurt que chama ´Main´ e esse rio passa por toda Frankfurt, entao é ´Frankfurt no Main´. E voilà! Agoram vocês também sabem o porquê! :D
Peguei o ônibus e fui pra Gelnhausen pra pegar o trem. Meu trem atrasou 20 minutos! Q
Desci na estacao, Meri e Rainer estavam lá me esperando! Que saudade que estava dela. Quanto tempo se passou e ela nao muudou o jeito de ser. Por incrível que pareca!
Bom, logo depois fomos achar o Bigger que estava perdido em uma outra estacao qualquer! Nos encontramos e fomos passear pela grande Frankfurt! Foi muito legal, Frankfurt é linda, tem muita coisa legal pra ver, tiramos MUITAS fotos (corram pro meu orkut pra ver), fizemos muitos vídeos (corram pro youtube). Nao postei ainda, mas tentem! Vai que...
Almocamos no Subway, comemos um lanche no Mc Donalds, vimos milhares de coisas legais, visitamos dois museus, vimos patos, gansos, cisnes, pombas, pontes, igrejas, cachorros, outros brasileiros, estátuas, estátuas humanas, turcos, etc. Frankfurt é tao legal! Tao viva! Acho que tenho essa impressao por morar num lugar morto. Fato.
Voltei as 6 e pouco da tarde, pra variar um pouquinho peguei o trem errado. Ele ia pra direcao certa, mas nao parava onde eu precisava. Mas acabei conhecendo uma alema super legal e gente fina. Nao peguei contato, nao sei nome nem nada, mas pro momento ela me ajudou muito e foi muito legal. Raro aqui. Fato 2.
Desci daquele trem, esperei o certo e ainda deu tempo de pegar o último ônibus pro meu amado vilarejo!
To MORTA de cansada, estou com MUITA dor nos pés por ter andado o dia inteiro, mas foi um dia muito legal! Quero voltar pra Frankfurt, já que nao pago nem 5 € ida e 2€ volta! Muito barato!
É isso gente, por hoje só!
Até mais!
Dé
terça-feira, 8 de fevereiro de 2011
domingo, 6 de fevereiro de 2011
Fahrrad Weg
Olá povo!!!
Bom, ontem as criancas acordaram bem mais cedo... E ficavam na minha porta, batendo e batendo e batendo! Tive que levantar e dar café da manha...
Depois de eu limpar a cozinha, colocar os lixos pra fora, arrumar os quartos e banheiro das criancas, resolvi ir passear com eles... Eles se animaram com a ideia de fazer um piquenique... Entao arrumei os lanches, as criancas pegaram as bicicletas e fomos para o ´Fahrrad Weg´ (ciclovia)... A Madeleine é a mais rápida e independente... ela simplismente montar na bike e vai, e some da minha vista... O Tassilo é o mais devagar... Tenho que ficar parando e esperando... Ele vai olhando por tudo, entrando em qualquer entradinha, fala com as pessoas na rua, anda nos mais diferentes ´solos´ que tiverem pelo caminho...
Chegando no banco perto do lago que tem no final do caminho, sentamos, tiramos fotos e comemos nosso lanchinho... As criancas brincaram, se sujaram, desceram um morro de bicicleta (sem freio) e fizemos vídeos com minha câmera, eles gostaram tanto da ideia que queriam fazer quinhentos mil vídeos... Voltamos pra casa, demorou quase 2 horas nosso passeio!
Almocamos, nao fiz nada de tarde, ooohhh maravilha e tirei um cochilo também! Dei banho nas crias, jantamos, limpei a cozinnha e vim pra cima.
Hoje é meu dia de folga! Vou pra igreja com a Amanda e o rei Martin Segundo xD
Estou adorando o fato de ter voltado a jogar iSketch! Aaaaa como eu tava com saudades xD
Até mais queridos!
Beijos alemaes!
Bom, ontem as criancas acordaram bem mais cedo... E ficavam na minha porta, batendo e batendo e batendo! Tive que levantar e dar café da manha...
Depois de eu limpar a cozinha, colocar os lixos pra fora, arrumar os quartos e banheiro das criancas, resolvi ir passear com eles... Eles se animaram com a ideia de fazer um piquenique... Entao arrumei os lanches, as criancas pegaram as bicicletas e fomos para o ´Fahrrad Weg´ (ciclovia)... A Madeleine é a mais rápida e independente... ela simplismente montar na bike e vai, e some da minha vista... O Tassilo é o mais devagar... Tenho que ficar parando e esperando... Ele vai olhando por tudo, entrando em qualquer entradinha, fala com as pessoas na rua, anda nos mais diferentes ´solos´ que tiverem pelo caminho...
Chegando no banco perto do lago que tem no final do caminho, sentamos, tiramos fotos e comemos nosso lanchinho... As criancas brincaram, se sujaram, desceram um morro de bicicleta (sem freio) e fizemos vídeos com minha câmera, eles gostaram tanto da ideia que queriam fazer quinhentos mil vídeos... Voltamos pra casa, demorou quase 2 horas nosso passeio!
Almocamos, nao fiz nada de tarde, ooohhh maravilha e tirei um cochilo também! Dei banho nas crias, jantamos, limpei a cozinnha e vim pra cima.
Hoje é meu dia de folga! Vou pra igreja com a Amanda e o rei Martin Segundo xD
Estou adorando o fato de ter voltado a jogar iSketch! Aaaaa como eu tava com saudades xD
Até mais queridos!
Beijos alemaes!
sexta-feira, 4 de fevereiro de 2011
Celular recuperado!
Olá amigos!
Entao, eu sei que o ´senso de preocupacao´ (se é que existe esse termo) devia estar mais ´ativo´ em mim... Mas eu realmente nao estava preocupada com a perda do celular, mas é porque estamos falando da Alemanha, as pessoas sao inocentes e bondosas por natureza aqui, elas nao nascem com a malandragem que o brasileiro já tem impregnada em si xD
Ontem perguntei pra um dos motoristas dos ônibus daqui de Breitenborn sobre um celular perdido, se ele tinha achado ou coisa parecida, ele me disse que nao e que provavelmente tinha perdido mesmo e nao o recuperaria.
Pois bem, fui pra casa e nem falei nada pros patroes... Hoje de manha peguei o ônibus e perguntei pro motorista se ele tinha achado algum celular que tinha sido perdido no dia anterior... Ele falou ´ahhh, uma moca achou e me entregou. Eu o deixei lá no escritório...´ UUUUUUUFAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!
Mas, imaginem gente! No Brasil NUNCA que isso aconteceria!!! Nessas horas meu celular já estaria na mao de algum mano tocando funk dentro de alguma van! Q
Bom, fui pra aula... Hoje terminei o A 1.2 e 3 pessoas que faziam o curso estao ´fertig´ (terminaram)... E mais pessoas novas virao juntar-se a nós! Uma menina da nossa sala falou que 2 dos novos alunos sao turcos... aí eu fiz uma brincadeira de mal gosto... falei ´mais turco pra nossa sala???´ huhu mas todos riram, falei que era brincadeira e tal... Até os turcos riram xD Entao tá valendo!
Falando em piadinha maldosa, fiz outra na sala esses dias xD O cara do Iêmen tava falando que as mulheres de lá nao podem jogar futebol, é proibido, mas tipo, basquete e outras coisas elas podem. Só futebol que nao. Aí eu falei ´ah, mas é meio difícil correr com uma burca mesmo´ xD Ahhhh Déboraaaa, sua malvaaaaaada haahahhaa Mas nao deu pra segurar, JURO!!! Mas todos riram também... Eu devia ser piadista :P
Bom, no mais, nada de especial...Hoje foi um dia normal, como todos os outros. Minha rotina impera!
De noite, depois do ´expediente´ falei com minha família pelo skype! Nossa, chorei, ri, chorei de novo e mais um pouco! Que saudaaaaaaaaaaade!
Esqueci de contar que anteontem, quando eu a Amanda estávamos no ônibus voltando pra casa, um velhinho que estava sentado do lado da Amanda resolveu conversar com a gente e se mostrou interessado sobre nosso idioma! Ele queria saber que língua era e... como dizia ´ich liebe dich für immer´ em português! Ficamos o caminho todo ensinando ´EU AMO VOCÊ PRA SEMPRE´ e ele insistia em dizer ´eu emo você´ hahaha foi engracado!
Até as meninas que estavam sentadas atrás da gente se mostraram interessadas pela língua xD
Bom, estou MORRENDO de dor de cabeca hoje e vou dormir que amanha é cedo, mais um dia longo de trabalho! aaaahhhhhh i ai!
Beijos queridos!
Dé
OBS: Fiquei feliz em saber que tenho uns leitores anônimos do meu blog... Continuem me visitando ;)
Entao, eu sei que o ´senso de preocupacao´ (se é que existe esse termo) devia estar mais ´ativo´ em mim... Mas eu realmente nao estava preocupada com a perda do celular, mas é porque estamos falando da Alemanha, as pessoas sao inocentes e bondosas por natureza aqui, elas nao nascem com a malandragem que o brasileiro já tem impregnada em si xD
Ontem perguntei pra um dos motoristas dos ônibus daqui de Breitenborn sobre um celular perdido, se ele tinha achado ou coisa parecida, ele me disse que nao e que provavelmente tinha perdido mesmo e nao o recuperaria.
Pois bem, fui pra casa e nem falei nada pros patroes... Hoje de manha peguei o ônibus e perguntei pro motorista se ele tinha achado algum celular que tinha sido perdido no dia anterior... Ele falou ´ahhh, uma moca achou e me entregou. Eu o deixei lá no escritório...´ UUUUUUUFAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!
Mas, imaginem gente! No Brasil NUNCA que isso aconteceria!!! Nessas horas meu celular já estaria na mao de algum mano tocando funk dentro de alguma van! Q
Bom, fui pra aula... Hoje terminei o A 1.2 e 3 pessoas que faziam o curso estao ´fertig´ (terminaram)... E mais pessoas novas virao juntar-se a nós! Uma menina da nossa sala falou que 2 dos novos alunos sao turcos... aí eu fiz uma brincadeira de mal gosto... falei ´mais turco pra nossa sala???´ huhu mas todos riram, falei que era brincadeira e tal... Até os turcos riram xD Entao tá valendo!
Falando em piadinha maldosa, fiz outra na sala esses dias xD O cara do Iêmen tava falando que as mulheres de lá nao podem jogar futebol, é proibido, mas tipo, basquete e outras coisas elas podem. Só futebol que nao. Aí eu falei ´ah, mas é meio difícil correr com uma burca mesmo´ xD Ahhhh Déboraaaa, sua malvaaaaaada haahahhaa Mas nao deu pra segurar, JURO!!! Mas todos riram também... Eu devia ser piadista :P
Bom, no mais, nada de especial...Hoje foi um dia normal, como todos os outros. Minha rotina impera!
De noite, depois do ´expediente´ falei com minha família pelo skype! Nossa, chorei, ri, chorei de novo e mais um pouco! Que saudaaaaaaaaaaade!
Esqueci de contar que anteontem, quando eu a Amanda estávamos no ônibus voltando pra casa, um velhinho que estava sentado do lado da Amanda resolveu conversar com a gente e se mostrou interessado sobre nosso idioma! Ele queria saber que língua era e... como dizia ´ich liebe dich für immer´ em português! Ficamos o caminho todo ensinando ´EU AMO VOCÊ PRA SEMPRE´ e ele insistia em dizer ´eu emo você´ hahaha foi engracado!
Até as meninas que estavam sentadas atrás da gente se mostraram interessadas pela língua xD
Bom, estou MORRENDO de dor de cabeca hoje e vou dormir que amanha é cedo, mais um dia longo de trabalho! aaaahhhhhh i ai!
Beijos queridos!
Dé
OBS: Fiquei feliz em saber que tenho uns leitores anônimos do meu blog... Continuem me visitando ;)
quinta-feira, 3 de fevereiro de 2011
Excited!
Oin jemti!
Tenho planos pras próximas duas semanas já... Irei pra Frankfurt semana que vem e pra Bruxelas no próximo fim de semana! Aeee!
Hoje trabalhei um monte, outro amiguinho das criancas veio brincar... E eles também ficaram loucos, super animados, e haja guela pra mandar eles falaram mais baixo e ficarem mais calmos!!! Nossa! Tassilo grita demais quando tá animado desse jeito, dezolivre!
E... Hoje fiz um purê de batata com batatas pela primeira vez... Eu nunca tinha feito purê com batatas, mas tinha feito purê!!! :D
Que? Como assim? Explicarei...
Aqui na Alemanha tem um pó que vc mistura com água e leite préviamente fervidos e você mexe por 1 minuto e ele vira instantaneamente purê! :D Achei uma maravilha! E é bem gostoso também... Mas enfim, hoje fiz purê com batatas mesmo... Ficou uma delícia também! Estou em dúvida da qual eu prefiro xD
Hoje perdi meu celular, o patrao vai me cortar em pedacinhos ain meldels!
Torcam pra eu achar o cel ok?
No mais tudo igual!
Beijos s2
Dé
Tenho planos pras próximas duas semanas já... Irei pra Frankfurt semana que vem e pra Bruxelas no próximo fim de semana! Aeee!
Hoje trabalhei um monte, outro amiguinho das criancas veio brincar... E eles também ficaram loucos, super animados, e haja guela pra mandar eles falaram mais baixo e ficarem mais calmos!!! Nossa! Tassilo grita demais quando tá animado desse jeito, dezolivre!
E... Hoje fiz um purê de batata com batatas pela primeira vez... Eu nunca tinha feito purê com batatas, mas tinha feito purê!!! :D
Que? Como assim? Explicarei...
Aqui na Alemanha tem um pó que vc mistura com água e leite préviamente fervidos e você mexe por 1 minuto e ele vira instantaneamente purê! :D Achei uma maravilha! E é bem gostoso também... Mas enfim, hoje fiz purê com batatas mesmo... Ficou uma delícia também! Estou em dúvida da qual eu prefiro xD
Hoje perdi meu celular, o patrao vai me cortar em pedacinhos ain meldels!
Torcam pra eu achar o cel ok?
No mais tudo igual!
Beijos s2
Dé
quarta-feira, 2 de fevereiro de 2011
Cansada!
Hoje estou extremamente cansada...
Corpo cansado, mente cansada... Cansada de sentir saudade, cansada de ir pra aula, cansada de criancas gritando no meu ouvido.... Espero que eu descanse e possa continuar esta árdua missao que tenho pela frente...
Hoje as criancas tinham a ´Kurzmittwoche´... Toda a primeira quarta-feira do mês as professoras do Kindergarten se reúnem pra fazer o projeto do mês... Entao cheguei com o ônibus e fui direto buscar as criancas... O Ari (amiguinho das criancas) veio junto pra brincar com eles a tarde toda... E o resultado? Mais trabalho pra mim... A tarde todiiinha com 3 criancas SUPER hiperativas... Nao sei o que deram pra eles na creche hoje... Mas tá...
Enquanto eu jogava um jogo de cartas com eles, chamei o Ari de ´Arizinho´... Foi a alegria do momento, eles adoraram o apelido que dei nele e Madi e Tassi comecaram a chamá-lo assim também xD
Depois que o Arizinho foi embora, a patroa se ofereceu pra fazer o jantar, entao aproveitei e fui tomar um banho e lavar o cabelo que tava precisando... Desci pro jantar e arrumei a cozinha e tudo mais...
Falando em cabelo, uma mulher africana que estuda comigo, tava me falando esses dias que ela só lava o cabelo uma vez cada 2 semanas! O QUE!???!?!?!?!?!?!?!
Essa Alemanha nao presta pra higiêne pessoal das pessoas.
E é com essa bela informacao que paro por aqui. Pensem nisso xD
Beijos,
Dé
Corpo cansado, mente cansada... Cansada de sentir saudade, cansada de ir pra aula, cansada de criancas gritando no meu ouvido.... Espero que eu descanse e possa continuar esta árdua missao que tenho pela frente...
Hoje as criancas tinham a ´Kurzmittwoche´... Toda a primeira quarta-feira do mês as professoras do Kindergarten se reúnem pra fazer o projeto do mês... Entao cheguei com o ônibus e fui direto buscar as criancas... O Ari (amiguinho das criancas) veio junto pra brincar com eles a tarde toda... E o resultado? Mais trabalho pra mim... A tarde todiiinha com 3 criancas SUPER hiperativas... Nao sei o que deram pra eles na creche hoje... Mas tá...
Enquanto eu jogava um jogo de cartas com eles, chamei o Ari de ´Arizinho´... Foi a alegria do momento, eles adoraram o apelido que dei nele e Madi e Tassi comecaram a chamá-lo assim também xD
Depois que o Arizinho foi embora, a patroa se ofereceu pra fazer o jantar, entao aproveitei e fui tomar um banho e lavar o cabelo que tava precisando... Desci pro jantar e arrumei a cozinha e tudo mais...
Falando em cabelo, uma mulher africana que estuda comigo, tava me falando esses dias que ela só lava o cabelo uma vez cada 2 semanas! O QUE!???!?!?!?!?!?!?!
Essa Alemanha nao presta pra higiêne pessoal das pessoas.
E é com essa bela informacao que paro por aqui. Pensem nisso xD
Beijos,
Dé
Assinar:
Postagens (Atom)